عندما كنت في كلية الحقوق، تعلمنا شيئا يسمى "نظرية الحقوق ذات الاتجاه الواحد في الرجال".  هذا الفساد القانوني، الذي دفع به ثورغود مارشال وغيرهم، جادل بأنه بمجرد أن تخلق جهة حكومية "حقا" جديدا، لا يمكنها لاحقا أن تقرر سحب ذلك "الحق".  يبدو الآن أن المحاكم الفيدرالية الجزئية تستخدم نظرية الربط أحادي الاتجاه بشكل جديد: إذا وسعت إدارة ديمقراطية الحكومة، لا يمكن لإدارة جمهورية لاحقا إلغاء هذا التوسع، حتى لو استخدمت نفس الآليات الإجرائية.  لا يمكن للحكومة أن تتقلص أبدا؛ لا يمكن إلا أن تنمو.  كما هو الحال مع جميع نظريات اليسار "القانونية"، اليسار دائما ما ينتصر.