MINOS: 所以我們需要一個新的地獄圈。 我們在處理什麼？ VIRGIL: 機場航站樓。 M: 設定場景。 它有窗戶嗎？ V: 幾乎沒有。 M: **幾乎**沒有？ V: 有窗戶。 放置的位置讓你始終意識到外面存在，但無法有意義地體驗它。

MINOS: 自然光？ VIRGIL: 螢光燈。 M: 嗯，他們現在有不錯的款式。 V: 是的。但我們用的是80年代的。 M: 地板呢？ V: 當然是地毯， M: 還有？ V: 設計得讓眼睛無法在任何地方休息。產生輕微、持續的焦慮感。 M: 有食物嗎？ ...

VIRGIL: 有讓步存在。 MINOS: 那是—— V: 他們都賣百事可樂。 M: 所有的嗎？ V: 每個攤販。每個飲水機。…那裡有一家Chick-fil-A。 M: 哦，謝天謝地—— V: 它賣百事可樂。 M: （長時間沉默）那實際上可能是地獄。 V: 等你聽到那些降落的人……

VIRGIL: 他們下飛機。他們上了一輛車。 MINOS: 一列接駁火車—— V: 不。想像一個管子。裝在橡膠輪子上。兩端都有門。 M: ...那聽起來像是一輛公車。 V: 這是一個 **移動休息室**。於1962年發明，作為我們不在的未來的烏托邦願景。

MINOS: 我會先不談那是什麼。所以這個不是巴士的東西是帶他們去移民局的嗎？ VIRGIL: 是的。但它是從後門上車的。 MINOS: 啊，所以當它到達時，他們使用前門。— VIRGIL: 不！同樣的後門會打開。...

VIRGIL: ... 所以最後上船的人正站在出口前面，最先下船。直接在入境排隊的最前面。早上船的人——那些有組織的人、帶著小孩的人、疲憊的人——現在變成最後一個。

M: 所以有效登機的獎勵是—— V: 站在一個200人的隊伍後面，旁邊是一家十二口，他們也不明白發生了什麼。 M: （向後靠）這真的是我們最棒的作品。這是哪裡？ V: 達勒斯機場。臨時的D航廈

MINOS: 有一個永久的嗎？ V: 哦，是的。驚人。由 Eero Saarinen 設計。美國建築的偉大作品之一。獲獎作品。高聳的線條，寬闊的屋頂，真正的飛行樂觀主義紀念碑。 M: 他們把人放在臨時的那個裡面？ V: "臨時的"...

VIRGIL: ... 達拉斯D航站樓在41年前完工時是臨時的，設計上預計10年後更換。 MINOS: 所以我們的新煉獄是一個60年代烏托邦的80年代擴建，放任它衰敗了40年？ VIRGIL: 沒錯。特朗普想要重新命名它。