Onko Kanada jo liittynyt Euroopan unioniin, vai ovatko kanadalaiset muuttuneet laiskoiksi itsestään?