V reakci na současnou situaci v Íránu může mít mnoho lidí obavy o dodávky ropných produktů, jako je benzín, nafta, těžký olej a petrolej. Protože tankery na surovou ropu stále prakticky nemohou proplout Hormuzským průlivem, očekává se, že dovoz surové ropy do Japonska výrazně klesne od přibližně 20. března na konci tohoto měsíce. Japonsko má však ropné zásoby přibližně osm měsíců jak ve veřejném, tak soukromém sektoru a bezprostřední překážky pro stabilní dodávky energie v Japonsku nebudou okamžitě bránit. Navzdory těmto okolnostem Japonsko dnes ve spolupráci se zeměmi G7 a Mezinárodní energetickou agenturou (IEA) iniciativně uvolnilo své ropné zásoby, aby zajistilo, že dodávky ropných produktů, jako je benzín, nebudou narušeny v nepravděpodobném případě, že by japonská závislost na Blízkém východě přesáhla 90 % ve světě. Navíc od 19. (čtvrtek tohoto týdne) zahájíme dotace, jako je snížení maloobchodní ceny benzínu na průměrně přibližně 170 jenů v celostátním měřítku, asi 158 jenů pro naftu, asi 120 jenů pro těžký olej pro velké průmyslové podniky a asi 134 jenů pro petrolej. Vím, že existují hlasy znepokojené kvůli růstu cen elektřiny a plynu. Ceny elektřiny a plynu pro domácnosti nebudou okamžitě růst, protože cena bude stanovena na základě dovozní ceny paliva 2 až 4 měsíce dopředu. V budoucnu, i když se situace prodlouží, budeme i nadále flexibilně zvažovat, jak poskytovat podporu, abychom mohli nadále podporovat životy lidí, aniž bychom se zadýchali.