LE PROCUREUR ADJOINT AG TODD BLANCHE SUR REID HOFFMAN : Q. Y a-t-il des preuves que Reid Hoffman s'est rendu sur l'île ? TODD BLANCHE : Oui. Je crois qu'il a admis qu'il s'est rendu sur l'île. Q. Existe-t-il des documents montrant que des femmes mineures étaient également présentes sur l'île ? BLANCHE : En même temps que ces gars-là ? Pas à ma connaissance. Q. Diriez-vous que Hoffman est complètement exonéré de toute faute ? BLANCHE : Non. En ce qui concerne le trafic de femmes mineures, il n'y a pas de prescription.