Les États-Unis, en pleine conflit militaire actif avec l'Iran, ont levé les sanctions sur le pétrole brut iranien que la Chine avait déjà acheté à prix réduit, éliminant rétroactivement le risque légal qui justifiait la remise, sans bénéfice pour l'approvisionnement mondial et sans coût pour la Chine. Cette phrase est l'expression la plus ironique de la thèse de la weaponization fiscale. L'Iran a utilisé l'énergie comme arme contre les États-Unis. La Chine a capturé l'arbitrage. Le Trésor américain l'a officialisé. La dérogation de l'OFAC n'aide pas les marchés énergétiques mondiaux. Elle aide la Chine. Et cela se fait alors que les États-Unis prévoient simultanément d'occuper l'île qui traite le pétrole que la Chine vient d'acheter.