Il Canada è già entrato nell'Unione Europea, o i canadesi sono diventati pigri da soli?