Tillväxten lever i smärtan