Huvudlös, handlös kropp hittad på New Yorks väg för 56 år sedan, identifierad med DNA; Mördaren är fortfarande okänd