Australien har fallit till sin lägsta placering någonsin i World Happiness Report och fallit ur topp 10 mitt i en pågående levnadskostnadskris.